1 Samuël 28:4
Statenvertaling
En de Filistijnen kwamen en vergaderden zich, en zij legerden zich te Sunem; en Saul vergaderde gans Israël, en zij legerden zich op Gilbóa.
Herziene Statenvertaling*
De Filistijnen kwamen bijeen. Zij kwamen en sloegen hun kamp op bij Sunem; Saul bracht heel Israël bijeen, en zij sloegen hun kamp op op de Gilboa.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Filistijnen verzamelden zich, rukten op en legerden zich bij Sunem. Saul verzamelde geheel Israël, en het legerde zich op Gilboa.
King James Version + Strongnumbers
And the Philistines H6430 gathered themselves together, H6908 and came H935 and pitched H2583 in Shunem: H7766 and Saul H7586 gathered all Israel together, H6908 ( H853 ) H3605 - H3478 and they pitched H2583 in Gilboa. H1533
Updated King James Version
And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.
Gerelateerde verzen
Jozua 19:18 | 2 Samuël 1:6 | 2 Samuël 1:21 | 1 Samuël 31:1 | 2 Koningen 4:8 | 2 Samuël 21:12